剧情简介
影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。《犯罪都市3》讲述从首尔衿川警署重案组调到首尔广域侦查队的马锡道（马东锡饰）破获牵涉日本黑道的毒品大案的故事。与前作相比，制作规模和打头场面更上一层楼。该片被视为扭转韩国影坛近期颓势的强心针，能否超越前作票房也是一大看点。业内人士称，从上映时机来看，刚好处于四月观影淡季和七八月旺季之间的过渡期，已经形成号召观众捧场所需的适当条件，可谓天时已到。
猜你喜欢
周榜单