剧情简介
影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。《惊天营救》系列更像是成龙叠加甄子丹的混合风格，导演哈格雷夫欣赏成龙在动作设计上的巧妙和流畅，但又明显在《导火线》《杀破狼》等现代格斗片中“偷师”，让主角瑞克拥有狠辣凌厉的身手和脆弱的内心世界。这种风格鲜明的区别，对于影迷来说是好事。
猜你喜欢
周榜单